{"id":795,"date":"2026-08-25T19:24:25","date_gmt":"2026-08-25T17:24:25","guid":{"rendered":"https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/?p=795"},"modified":"2026-08-25T19:24:26","modified_gmt":"2026-08-25T17:24:26","slug":"xxi-niedziela-zwykla-23-sierpnia-2026-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/index.php\/2026\/08\/25\/xxi-niedziela-zwykla-23-sierpnia-2026-r\/","title":{"rendered":"XXI Niedziela Zwyk\u0142a \u2013 23 sierpnia 2026 r."},"content":{"rendered":"\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Serdecznie wszystkich witamy w naszym ko\u015bciele. Turystom \u017cyczymy, dobrego wypoczynku, umocnienia wi\u0119zi z Bogiem i bezpiecznego powrotu do domu.<\/li>\n\n\n\n<li>With great joy, we welcome you to Holy Cross Parish in Zakopane. As you enjoy the beauty of our mountains, peaceful walks, and the blessings of this special place, may your always keep Christ close to your heart. We are grateful you have chosen our parish as your spiritual home during your visit, and we welcome you with open hearts and loving prayers.<\/li>\n\n\n\n<li>Kalendarz liturgiczny:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Poniedzia\u0142ek \u2013 \u015bwi\u0119to <strong>\u015bw. Bart\u0142omieja<\/strong>, aposto\u0142a<\/li>\n\n\n\n<li>\u015aroda \u2013 uroczysto\u015b\u0107 <strong>NMP Cz\u0119stochowskiej<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Czwartek \u2013 wspomnienie <strong>\u015bw. Moniki<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Pi\u0105tek \u2013 wspomnienie <strong>\u015bw. Augustyna<\/strong>, biskupa doktora Ko\u015bcio\u0142a<\/li>\n\n\n\n<li>Sobota \u2013 wspomnienie <strong>m\u0119cze\u0144stwa \u015bw. Jana Chrzciciela<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Dzisiaj w naszym ko\u015bciele Msza \u015bw. o godz. 10.30 na rozpocz\u0119cie Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Ziem G\u00f3rskich.<\/li>\n\n\n\n<li>Za tydzie\u0144 po Mszach \u015bw. dobrowoln\u0105 ofiar\u0105 b\u0119dzie mo\u017cna wesprze\u0107 potrzebuj\u0105ce rodziny w zwi\u0105zku z rozpoczynaj\u0105cym si\u0119 rokiem szkolnym. B\u00f3g zap\u0142a\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li>Jeszcze jest kilka wolnych miejsc na pielgrzymk\u0119 w dniach 8-14 listopada na Malt\u0119. Kontakt z biurem turystycznym Pomian Travel. Szczeg\u00f3\u0142y w zakrystii lub przy wyj\u015bciu z ko\u015bcio\u0142a.<\/li>\n\n\n\n<li>Zapraszamy do lektury prasy katolickiej. Warto wybra\u0107 co\u015b dla siebie, aby pog\u0142\u0119bi\u0107 swoj\u0105 wiedz\u0119 religijn\u0105. Polecamy nasz nowy Pomost.<\/li>\n\n\n\n<li>B\u00f3g zap\u0142a\u0107 siostrze i paniom za sprz\u0105tanie Ko\u015bcio\u0142a.<\/li>\n\n\n\n<li>Siostra Aleksandra, albertynka \/z Czernichowianki\/ prze\u017cywa 25 rocznic\u0119 \u015blub\u00f3w zakonnych. Pole\u0107my Siostr\u0119 opiece Matki Bo\u017cej.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":348,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ogloszenia"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/signal-2025-07-02-151711-scaled-e1751462736158.jpeg",1510,2260,false],"thumbnail":["https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/signal-2025-07-02-151711-scaled-e1751462736158-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/signal-2025-07-02-151711-scaled-e1751462736158-200x300.jpeg",200,300,true],"medium_large":["https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/signal-2025-07-02-151711-scaled-e1751462736158-768x1149.jpeg",768,1149,true],"large":["https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/signal-2025-07-02-151711-scaled-e1751462736158-684x1024.jpeg",684,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/signal-2025-07-02-151711-scaled-e1751462736158-1026x1536.jpeg",1026,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/signal-2025-07-02-151711-scaled-e1751462736158-1368x2048.jpeg",1368,2048,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/signal-2025-07-02-151711-scaled-e1751462736158-8x12.jpeg",8,12,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/index.php\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=795"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":796,"href":"https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/795\/revisions\/796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swkrzyz-zakopane.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}